Давным-давно, 2000 лет назад римские войска захватили земли галлов. Осталась непокорённой только одна маленькая деревушка, в которой проживали Астерикс и Обеликс. Жители этой деревушки обладали огромной силой и любой из них мог в одиночку раскидать отряд римлян. В чём же секрет их силы? - недоумевали римляне... И чтобы разгадать тайну свободолюбивых галлов они послали шпиона к ним в деревню.