Медведь с горным козлом были большими любителями активного отдыха, а особенно они любили заниматься альпинизмом. Друзья собрали рюкзаки и снаряжение для восхождения на гору, сели на поезд и поехали к месту отдыха. Их попутчиком оказался маленький зайчонок, который дремал всю дорогу. Когда поезд прибыл на место и друзья вышли из вагона, внезапно налетел огромный коршун и утащил дремавшего зайчонка. Медведь с козлом тут же бросились ему на выручку и вырвали из когтей хищника. Но хищник затаил обиду. Всю дорогу он преследовал друзей, однако они крепко держались друг за друга и наказали наглого коршуна.