Пёс-чабан пас овец высоко в горах. Внезапно началась гроза, налетел ветер и сорвал шапку с головы Пса. Делать нечего - Пёс достал баранью шкурку и спустился в долину, чтобы заказать новую шапку у Кота-скорняка. Кот, пообещав выполнить заказ к сроку, не сдержал обещание. А потом и вовсе обманул Пса, продав его шапку настоящему Козлу. С тех пор семейство кошек и собак между собой не ладят.