Для ребят и для зверят словно умножение, наизусть полезно знать правила движения. А котёнок Женя не зная правил, сразу поехал кататься по улицам города на новом, только что подаренном самокате. Но недолго он катался, потому что попал в аварию и сломал новенький самокат. Женя убежал домой и его стали мучать угрызения совести. А ночью ему приснился сон, в котором оживший светофор и дорожные знаки стали объяснять ему элементарные правила поведения на дороге. Для малышей.